-
1 пользование
-
2 пользование
с. useСинонимический ряд:употребление (сущ.) употребление -
3 пользование
-
4 пользование
Русско-английский новый политехнический словарь > пользование
-
5 пользование
-
6 пользование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пользование
-
7 пользование пользовани·е
передать в безвозмездное пользование — to hand over smth. for the free use
Russian-english dctionary of diplomacy > пользование пользовани·е
-
8 пользование
use, utilizationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пользование
-
9 пользование
use имя существительное: -
10 пользование
-
11 пользование
-
12 пользование
-
13 пользование
-
14 пользование
-
15 пользование
-
16 пользование
-
17 пользование
use, userРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > пользование
-
18 пользование предметом залога
Русско-английский юридический словарь > пользование предметом залога
-
19 пользование имуществом
use, enjoyment of propertyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пользование имуществом
-
20 пользование кредитом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пользование кредитом
См. также в других словарях:
Пользование — англ. use основное право собственника, состоящее в праве потребления вещи, ему принадлежащей, по ее назначению. Границы права П. устанавливаются законом, договорами и другими правовыми основаниями. Запрещается П. имуществом в ущерб интересам… … Словарь бизнес-терминов
Пользование — (лат. dominium bonitarium; англ. use) одно из основных правомочий собственника, а также субъектов права оперативного управления, права хозяйственного ведения, сервитутов и др … Энциклопедия права
пользование — одно из основных правомочий собственника. Заключается в праве потребления вещи (эксплуатация имущества, получение плодов и доходов, приносимых им, и т.п.). Границы права пользования определяются законом, договорами или иными правовыми основаниями … Большой юридический словарь
исключительное пользование — Данный термин обозначает исключительное право пользования и занятия объекта и его периметра. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN exclusive use Term refers to the exclusive right to use… … Справочник технического переводчика
неисключительное пользование — Данный термин обозначает неисключительное право пользования и эксплуатации объекта и его огражденной территории до Игр и после Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN non exclusive use… … Справочник технического переводчика
Безвозмездное пользование — договор, по которому одна сторона (ссудодатель) обязуется передать другой стороне (ссудополучателю) во временное пользование имущество без финансовых расчетов, однако с возвращением имущества в состоянии, обусловленным договором. По английски:… … Финансовый словарь
зависимость «стоимость-пользование» — Один из экономических показателей (технических средств) ЭВМ. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN cost versus useCVU … Справочник технического переводчика
индивидуальное пользование — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN private use … Справочник технического переводчика
брать — БРАТЬ1, несов. (сов. взять), что. Касаться (коснуться) чего л., принимая в руки или схватывая, захватывая руками, зубами, щипцами и т.п.; Син.: схватывать, хватать [impf. to take, grasp, get hold of (something) with the hands]. Каждый раз Сергей… … Большой толковый словарь русских глаголов
Использование — 22. Использование водной энергии. Под ред. Л.С. Щавелева. Л.: «Энергия», 1976. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
договор безвозмездного пользования — (договор ссуды) договор, по которому одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее… … Большой юридический словарь